В чём дело?

Дословно lieta это “вещь”.
Фразу можно также перевести как “что случилось”.

Пример/Piemērs:

Dators neslēdzas iekšā. Nevaru saprast, kas par lietu?
Компьютер не включается. Не могу понять, в чём дело?