Бабушка в хорошем настроении

Oma ir labā omā

Для слова “настроение” в латышском есть 3 эквивалента:

nosakaņojums (от слова noskaņa – настрой),

garastāvoklis gars (дух) + stāvoklis (состояние) = состояние духа

и oma, которое произносится с дифтонгом [uo], бабушка oma с обычной [o].

Поделись этим

Оставить отзыв.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.