Подписаться На Рассылку Обновлений


 



О проекте

Идея проекта зародилась весной 2013 года. В то время мне захотелось основательнее узнать язык, на котором говорю с детства. Такое ведь часто бывает, когда носитель языка говорит фразу именно так, а не иначе и не может объяснить почему. Ведь он просто знает, что это так и ему не требуется подтверждения в виде грамматического правила. Кто-то уже не помнит правил после школы, а кто-то и не знал. А мне было интересно сравнить грамматику и лексику латышского с другими языками, узнать какие сходства и различия с какими языками он имеет.

Всё это было интересно до поры до времени, пока я не столкнулась с суровой реальностью современных учебников  — по ним было очень скучно заниматься, либо по причине отсутствия систематизации материала, либо по причине использования слишком сложного языка для его объяснения. Как оказалось, уроков в виде видеозаписей в интернете тоже не нашлось. «Как же должно быть сложно изучать латышский язык как иностранный!» – подумала я. «А как бы я хотела, чтобы мне преподавали латышский, если бы я его не знала?» – было моей следующей мыслью. С этого момента я стала изучать язык так, как если бы я его не знала вовсе. К счастью, у меня большой опыт изучения английского, французского и немецкого языков и преподавания английского. Этот багаж знаний я решила применить для изучения родного языка, насколько бы странно это ни звучало.

Оказалось, что латышский не самый сложный язык, особенно если разложить изучаемые темы в правильной последовательности и провести аналогию с другими языками.

После этого и появились «Видеоуроки латышского с нуля», которые, к моему удивлению, интернет пользователи приняли очень хорошо. Мне казалось, что изучение латышского не столь востребовано, ведь это редкий язык, а те, кто хотят его изучать, уже давно посещают курсы изучения латышского. Я не знала, какая будет реакция на мои видеозаписи и, как говорится, надеялась на лучшее. Каково же было моё удивление, когда количество просмотров увеличивалось с каждым днём и за ними последовали только положительные комментарии.  Было создано сообщество в одной из социальных сетей, где я выкладывала упражнения к каждому уроку и проверяла ответы на них (в дальнейшем появились другие носители языка, которые захотели мне помочь, проверяя домашнее задание и выкладывая полезные материалы, за что им ОГРОМНОЕ СПАСИБО!). Люди действительно хотели заниматься, были готовы выполнять упражнения после каждого урока, что говорило о серьёзности их намерений. А сколько занимательных историй я узнала благодаря этому проекту… Выяснилось, что не только те русские, которые живут в Латвии, хотят изучать латышский. Есть множество людей из других стран, которые по той или иной причине желают (хочу сделать ударение на это слово, ибо тех, кто учат его от безысходности были единицы) изучать латышский. В основном это были всевозможные истории любви – любви к человеку, музыке, стране…

Мои видеоуроки предоставляют лишь теоретический материал, который можно закрепить упражнениями. Но для того, чтобы говорить на любом языке, нужна постоянная практика, которую я не в состоянии была предоставить каждому. Через какое-то время после видеоуроков многие пожелали брать у меня индивидуальные занятия. Обращались ко мне и те, кто оставлял предыдущие курсы языка, так как, как оказалось, большинство из этих курсов готовят только лишь к сдаче экзамена, а не к реальной жизни. Конечно, не все курсы таковы, но я знаю только о таких, наверное, просто потому что довольные люди бы ко мне не приходили. И, в основном, только благодаря желанию и совету этих людей появился этот сайт. Теперь, когда созданный мною курс прошёл длительную проверку и одобрение, я могу быть уверена, что нахожусь на правильном пути.

Вот так моя волонтёрская работа и желание просто помочь переросли в реальную работу и моё хобби! Благодарю всех, кто был у истоков и поддерживал меня добрыми словами. Вы внесли огромные изменения в мою жизнь!

О названии

В русском языке этот метод образования слов называется спунеризм, когда два слова объединяются в одно. Например, доброе + утречко = добречко. Таким же методом образовалось слово Saulestība.
(солнце) + (любовь)

Saule + Mīlestība = Saulestība

Отзывы

Оставить отзыв.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

9 Comments

  1. Инна says:

    Меня зовут Инна. Я живу в Ирландии уже 9 лет. Семья у меня русскоязычная. Т.к. я столько лет прожила в Ирландии латышский язык я совсем забыла.
    Вот пришло время возвращаться в Латвию, ну а если ты хочешь жить в Латвии и хочешь найти хорошую работу тебе надо знать латышский.
    Я пыталась сама вначале учить, но как-то у меня не получалось. Потом я начала искать в google и в YouTube какие-нибудь книжки по латышскому языку. И я нашла в YouTube видео урок “ANKA SAULESTĪBA”, посмотрела один урок и очень заинтересовалась. Потом я зарегестрировалась в Вконтакте, подписалась в группу “Латышский язык.Видеоуроки”, чтобы делать домашнее задание. Мне очень понравилось эта схема обучения. Я вначале смотрела видеоурок, потом записывала в свою тетрадь тему, потом я на черновике делала домашнее задание и потом, когда уже проверили мою домашнию работу, я переписывала её в тетрадь. Мне очень хорошо запоминалось. Конечно, кроме занятий я ещё читала книги и журналы на латышском языке, смотрела фильмы, сериалы. Очень нравится сериал “Viņas melo labāk” и сейчас я смотрю “Ugunsgrēks”, для тех кто учит латышский очень советую посмотреть.
    Вот я уже прошла 29 уроков в этой группе и могу сказать что мне это очень помогло. Я начала заниматься в сентябре 2013 года. Занимаюсь по мере возможности около 5 раз в неделю.
    Я очень благодарна этой группе и всем тем кто нам помогает и в первую очередь Анне. Спасибо вам за хорошее видео, за терпение, за вашу помощь. Очень надеюсь что видео будут продолжаться.
    LIELS JUMS PALDIES!!!!!!!

  2. Юлия says:

    Я не так давно переехала жить из Санкт-Петербурга в Ригу. И, конечно же, захотела познакомиться поближе с культурой этой маленькой уютной страны и ее языком. Начала самостоятельно, потом посещала бесплатные курсы латышского языка от рижской думы, сдавала экзамены сначала на А2 категорию, потом на В2 категорию. Но как только курсы заканчиваются, через какое-то время все забывается и поэтому на бумажных и электронных носителях начала искать различные материалы, сообщества и группы для самостоятельного обучения латышскому языку. Была очень удивлена, что на широких просторах интернета практически не было никаких материалов по латышскому языку, а те, что были, были либо уже устаревшими, особенно по аудированию, или не имели возможности обратной связи с обучающимся. Но вот, наконец нашла замечательную группу размещенную на ресурсе вконтакте: «Латышский язык. Видеоуроки». В этой группе были очень удобно собраны все возможные разбросанные по всему интернету полезные ссылки и материалы для изучения латышского языка, а самое главное были видиоуроки, благодаря которым можно было слушать латышскую речь непосредственно от носителя языка. Участники группы имеют возможность не только прослушать видео, могут выполнить после каждого видеоурока упражнения и получить их проверку. Так же участники могут общаться в группе как между собой по различным вопросам, связанным с изучением языка и культуры Латвии, так и с администратором, получая так называемую обратную связь. И весь этот нелегкий труд создала, придумала и поддерживает чудесный администратор группы – Anna Inķe. Мне очень понравилось заниматься в этой группе и я планирую в скором времени продолжить свои занятия, когда мои недавно родившиеся двойняшки чуть-чуть подрастут и у меня появиться побольше времени) Огромное спасибо, за то, что создали такую замечательную группу, постоянно обновляете в ней информацию и делаете нелегкий труд изучения языка проще и интереснее!!!

  3. Елена says:

    Я из России и начала изучать латышский язык просто из любопытства, потому что у меня друг живет в Латвии. Интересное дело, оказалось, что латышский – совсем не популярный язык, и найти какие-то обучающие курсы – большая проблема! После очередного поиска во ВКонтакте каких-либо групп, посвященных изучению латышского, вдруг наткнулась на Видеоуроки латышского языка. Посмотрела, попробовала и… влюбилась в этот язык! Я раньше никогда не увлекалась изучением языков, но у Анны такой дар преподавания, что просто невозможно оторваться! С ней изучение языка дается легко, интересно и весело. Что мне больше всего нравится в этой группе, так это то, что после каждого урока есть задания, которые потом проверяются. Есть обратная связь! Таким образом, можно не только закрепить полученные знания на практике, но и задать вопросы – Анна и Кристина терпеливо и доходчиво объяснят всё, что оказалось непонятным.
    Теперь я могу смотреть фильмы на латышском, слушать песни и понимать общий смысл. Немного читаю. Когда приехала в Ригу, то говорить еще стеснялась, но многое уже понимала. Надеюсь, что в следующий раз буду посмелее smile
    Я очень благодарна Ане и Кристине за то, что они делают. Девочки, вы большие молодцы! Огромное вам спасибо! Желаю вам удачи и дальнейшего развития и процветания данному проекту!

  4. Олег says:

    Решил подучить латышский язык, чтобы легче было общаться со своими друзьями из Латвии, но столкнулся с тем, что обучающих материалов по латышскому языку очень мало, а те материалы, которые мне удавалось обнаружить, были устаревшими и мне не подходили. Но вот однажды я случайно наткнулся на группу “Латышский язык. Видеоуроки” Вконтакте, решил просмотреть один урок и мне понравилось! Там милая девушка Anna Inķe доходчиво и не напрягающе рассказывала всё с азов! После первого просмотра я запомнил весь урок!
    Сейчас я подписан на ее канал Anka Saulestība на Youtube и периодически занимаюсь.

    По моему, это лучший вариант изучения латышского языка, всем рекомендую!

  5. Екатерина says:

    Изучение латышского языка стало для меня очень важным несколько лет назад, когда я поняла, что Рига – это город моей мечты. Бродя по ее уютным улочкам я мечтала о том, что однажды смогу говорить так же, как и ее местные жители.
    К сожалению, самостоятельные попытки изучения быстро сошли на нет – словари языка в магазинах Москвы в 2009-2011м найти было трудновато, полноценных интернет-переводчиков просто нет, учить произношение на свой страх и риск – тоже чревато, собеседников найти сложно, а репетиторы в большинстве своем стоят сумасшедших для студента (даже по меркам Москвы) денег.
    Как и многие, я клеила листочки с названиями на латышском на предметы; чаще ездила в страну, чтобы ловить обрывки фраз в общественном транспорте и на улицах; но к исполнению своей мечты я приближалась очень медленно.
    А потом я нашла проект «Латышский язык для начинающих». И тут же осознала, как сильно мне повезло. Здесь компактно собраны все самые важные для начинающего темы, произношение ставится легко и непринужденно, да и возможность тренироваться есть в любом месте, где есть интернет. Не говоря о том, что солнечная Анна и ее помощница всегда с радостью проверяют исполнение упражнений обучаемыми.
    Благодаря этому замечательному проекту, теперь я, человек беззаветно влюбленный в завораживающее звучание латышского языка, и сама могу на нем говорить. И это первый шаг к большой мечте.
    Огромное спасибо!

  6. Глафира says:

    Основываясь на видеоуроках были созданы такие рисунки

    Авторство: art by Satine

  7. Anton says:

    Спасибо! Очень хорошие уроки!

Оставить отзыв.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

9 Comments

  1. Инна says:

    Меня зовут Инна. Я живу в Ирландии уже 9 лет. Семья у меня русскоязычная. Т.к. я столько лет прожила в Ирландии латышский язык я совсем забыла.
    Вот пришло время возвращаться в Латвию, ну а если ты хочешь жить в Латвии и хочешь найти хорошую работу тебе надо знать латышский.
    Я пыталась сама вначале учить, но как-то у меня не получалось. Потом я начала искать в google и в YouTube какие-нибудь книжки по латышскому языку. И я нашла в YouTube видео урок “ANKA SAULESTĪBA”, посмотрела один урок и очень заинтересовалась. Потом я зарегестрировалась в Вконтакте, подписалась в группу “Латышский язык.Видеоуроки”, чтобы делать домашнее задание. Мне очень понравилось эта схема обучения. Я вначале смотрела видеоурок, потом записывала в свою тетрадь тему, потом я на черновике делала домашнее задание и потом, когда уже проверили мою домашнию работу, я переписывала её в тетрадь. Мне очень хорошо запоминалось. Конечно, кроме занятий я ещё читала книги и журналы на латышском языке, смотрела фильмы, сериалы. Очень нравится сериал “Viņas melo labāk” и сейчас я смотрю “Ugunsgrēks”, для тех кто учит латышский очень советую посмотреть.
    Вот я уже прошла 29 уроков в этой группе и могу сказать что мне это очень помогло. Я начала заниматься в сентябре 2013 года. Занимаюсь по мере возможности около 5 раз в неделю.
    Я очень благодарна этой группе и всем тем кто нам помогает и в первую очередь Анне. Спасибо вам за хорошее видео, за терпение, за вашу помощь. Очень надеюсь что видео будут продолжаться.
    LIELS JUMS PALDIES!!!!!!!

  2. Юлия says:

    Я не так давно переехала жить из Санкт-Петербурга в Ригу. И, конечно же, захотела познакомиться поближе с культурой этой маленькой уютной страны и ее языком. Начала самостоятельно, потом посещала бесплатные курсы латышского языка от рижской думы, сдавала экзамены сначала на А2 категорию, потом на В2 категорию. Но как только курсы заканчиваются, через какое-то время все забывается и поэтому на бумажных и электронных носителях начала искать различные материалы, сообщества и группы для самостоятельного обучения латышскому языку. Была очень удивлена, что на широких просторах интернета практически не было никаких материалов по латышскому языку, а те, что были, были либо уже устаревшими, особенно по аудированию, или не имели возможности обратной связи с обучающимся. Но вот, наконец нашла замечательную группу размещенную на ресурсе вконтакте: «Латышский язык. Видеоуроки». В этой группе были очень удобно собраны все возможные разбросанные по всему интернету полезные ссылки и материалы для изучения латышского языка, а самое главное были видиоуроки, благодаря которым можно было слушать латышскую речь непосредственно от носителя языка. Участники группы имеют возможность не только прослушать видео, могут выполнить после каждого видеоурока упражнения и получить их проверку. Так же участники могут общаться в группе как между собой по различным вопросам, связанным с изучением языка и культуры Латвии, так и с администратором, получая так называемую обратную связь. И весь этот нелегкий труд создала, придумала и поддерживает чудесный администратор группы – Anna Inķe. Мне очень понравилось заниматься в этой группе и я планирую в скором времени продолжить свои занятия, когда мои недавно родившиеся двойняшки чуть-чуть подрастут и у меня появиться побольше времени) Огромное спасибо, за то, что создали такую замечательную группу, постоянно обновляете в ней информацию и делаете нелегкий труд изучения языка проще и интереснее!!!

  3. Елена says:

    Я из России и начала изучать латышский язык просто из любопытства, потому что у меня друг живет в Латвии. Интересное дело, оказалось, что латышский – совсем не популярный язык, и найти какие-то обучающие курсы – большая проблема! После очередного поиска во ВКонтакте каких-либо групп, посвященных изучению латышского, вдруг наткнулась на Видеоуроки латышского языка. Посмотрела, попробовала и… влюбилась в этот язык! Я раньше никогда не увлекалась изучением языков, но у Анны такой дар преподавания, что просто невозможно оторваться! С ней изучение языка дается легко, интересно и весело. Что мне больше всего нравится в этой группе, так это то, что после каждого урока есть задания, которые потом проверяются. Есть обратная связь! Таким образом, можно не только закрепить полученные знания на практике, но и задать вопросы – Анна и Кристина терпеливо и доходчиво объяснят всё, что оказалось непонятным.
    Теперь я могу смотреть фильмы на латышском, слушать песни и понимать общий смысл. Немного читаю. Когда приехала в Ригу, то говорить еще стеснялась, но многое уже понимала. Надеюсь, что в следующий раз буду посмелее smile
    Я очень благодарна Ане и Кристине за то, что они делают. Девочки, вы большие молодцы! Огромное вам спасибо! Желаю вам удачи и дальнейшего развития и процветания данному проекту!

  4. Олег says:

    Решил подучить латышский язык, чтобы легче было общаться со своими друзьями из Латвии, но столкнулся с тем, что обучающих материалов по латышскому языку очень мало, а те материалы, которые мне удавалось обнаружить, были устаревшими и мне не подходили. Но вот однажды я случайно наткнулся на группу “Латышский язык. Видеоуроки” Вконтакте, решил просмотреть один урок и мне понравилось! Там милая девушка Anna Inķe доходчиво и не напрягающе рассказывала всё с азов! После первого просмотра я запомнил весь урок!
    Сейчас я подписан на ее канал Anka Saulestība на Youtube и периодически занимаюсь.

    По моему, это лучший вариант изучения латышского языка, всем рекомендую!

  5. Екатерина says:

    Изучение латышского языка стало для меня очень важным несколько лет назад, когда я поняла, что Рига – это город моей мечты. Бродя по ее уютным улочкам я мечтала о том, что однажды смогу говорить так же, как и ее местные жители.
    К сожалению, самостоятельные попытки изучения быстро сошли на нет – словари языка в магазинах Москвы в 2009-2011м найти было трудновато, полноценных интернет-переводчиков просто нет, учить произношение на свой страх и риск – тоже чревато, собеседников найти сложно, а репетиторы в большинстве своем стоят сумасшедших для студента (даже по меркам Москвы) денег.
    Как и многие, я клеила листочки с названиями на латышском на предметы; чаще ездила в страну, чтобы ловить обрывки фраз в общественном транспорте и на улицах; но к исполнению своей мечты я приближалась очень медленно.
    А потом я нашла проект «Латышский язык для начинающих». И тут же осознала, как сильно мне повезло. Здесь компактно собраны все самые важные для начинающего темы, произношение ставится легко и непринужденно, да и возможность тренироваться есть в любом месте, где есть интернет. Не говоря о том, что солнечная Анна и ее помощница всегда с радостью проверяют исполнение упражнений обучаемыми.
    Благодаря этому замечательному проекту, теперь я, человек беззаветно влюбленный в завораживающее звучание латышского языка, и сама могу на нем говорить. И это первый шаг к большой мечте.
    Огромное спасибо!

  6. Глафира says:

    Основываясь на видеоуроках были созданы такие рисунки

    Авторство: art by Satine

  7. Anton says:

    Спасибо! Очень хорошие уроки!