Helovīns

Последняя неделя октября=Хэллоуин 👻
Так что можно уже готовиться к этому весёлому празднику.
Собрала словарик слов про Хэллоуин 🎃 Пригодится даже тем, кто игнорирует это событие, всё-таки новые латышские слова не помешают никому.
Хочется ещё больше слов и практики? Записывайтесь на марафон, который начнётся 1 ноября. Запись по ссылке

Бояться – baidīties
Мне страшно – man (ir) bail
Страх – bailes
Нарядиться – sapucēties
Переодеваться – pārģērbties
Жуть, ужас, кошмар – šausmas
Как мне однажды сказал друг из Аргентины – русские так часто говорят “кошмар”, что я быстро выучил это слово. 😅Šausmas – это его латышская версия 😉
Жутко – briesmīgi, biedējoši
Ночной кошмар – murgs
(альтернативный перевод murgi! – брехня!)
Привидение – spoks
Полночь – pusnakts
Сладость или гадость! – Saldumus, vai izjokošu! То, что кричат дети, когда просят конфеты на Хэллоуин. англ trick-or-treat.
Тыква-ķirbis

Кстати, пришёл сезон тыквы. У меня на канале найдёте 2 видео рецепта с тыквой:
Пальчики оближешь! 😋

Песня в тему – Credo “Ziņģe par bailēm”
В сториз Инстаграма рассказала, чем особенна для меня эта песня и дала перевод маленького фрагмента из песни. Также в сториз найдёте озвучку лексики. 😉

Оставить отзыв.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.