Как всегда, Гомерчик нам очень помогает запонить слова.
Возможно, вы ещё помните что мы брали такую фразу как “Чёрт побери”. Теперь берём фразы, которые в разговорной речи повторяются почаще, благодаря тому, что они короче и их можно вставить в речь также легко как в русском “Чёрт!” или “Блин!”.
Примеры:
Bļāviens! Es aizmirsu mājās telefonu.
Чёрт! Я забыл дома телефон.
Bāc! Kur ir 412.kabinets? Es jau pusotru stundu staigāju te riņķī!
Блин! Где 412-ый кабинет? Я уже полтора часа хожу тут кругами!