January 17, 2022

Prāta Vētra – Ziema

Раз уж сегодня Blue Monday – самый грустный день года, то вот вам весёлая песенка BrainStorm/ Prāta Vētra – Ziema Латвийская рок-группа, основанная в 1989 году в Елгаве. Эта группа была выбрана первой представлять Латвию на Евровидении 2000 года, где она заняла 3-место. Мои ученики чаще всего знают этих ребят […]
May 16, 2020

ЛАТЫШСКИЙ ПО ПЕСНЯМ. Dons. #DUNGOJAMKOPĀ

Текст и перевод песни Dons “Medus pods” / “Горшочек мёда” Labrīt,Nāc iekšāNekliegšu, nebaidiesDraudu navNāc drošākEs tāpatPadodosPabarots,SamīļotsZinu, kur mans medus podsEee., eee.Šovakar, rītvakarVēl un vēl man to dosEee., uuu.Kad vējšSilā kaucLai miers TevUn nesajaucPabarots, samīļotsZinu, kur mans medus podsEee., eee.Šovakar, rītvakarVēl un vēl man to dosEee., ooo.Rīta agrumā, oooTrāpīs laukumāSkaistā lēcienā, […]
October 9, 2018

Tauta, mosties!

В прошлую субботу в Латвии прошли парламентские выборы. Это были одни из самых непредсказуемых выборов за последнее время. Но пост не об этом. Моё внимание привлекла композиция “Tauta, mosties!”, которая стала гимном одной политической партии. В песне отличный смысл и посыл. “Иди и делай! На своём пути хорошее создавай!”. Давайте […]
August 17, 2017

ЛАТЫШСКИЙ ПО ПЕСНЯМ. Astro’n’out. #DUNGOJAMKOPĀ

Некоторые задания из истории стены в группе: Задание на “вставить пропущенное слово” по песне Tūlīt  значение слова “locīt”  Видео о создании альбома с субтитрами  Интервью с Марой  Задание на “вставить пропущенное слово” по песне Luksofors  Сборник моих любимых песен группы: Tici sev  Turies  Domāju  Panika  Nē gravitātei  Tanki  Luksofors  Esi […]