Узнай, что нового на сайте!

Узнай, что нового на сайте!

Отличная возможность подписаться на рассылку обновлений. Так вы всегда будете в курсе новой информации на сайте.


 

P.S. пожалуйста, проверяйте папку спам, если вдруг вам не приходят письма.
 

 

Как запомнить гарумзимес (garumzīmes) в латышском?

Как запомнить гарумзимес (garumzīmes) в латышском?

Ну разве видео может длиться 5 минут, когда речь идёт о теме гарумзимес? Как видите нет.

Самое часто запрашиваемое видео наконец увидело свет. Разбираем случаи употребления гарумзимес, а именно долгих гласных в латышском языке.

Дополнение к информации из видео:
– суффикс -īvs

В презентацию в слайде со словами с долгой ā добавила ещё один столбик. Скачать резентацию: Garumzīmes prezentācija

Мои рабочие страницы к этому видео для Патронов. 
Книга Dita Granta в издательстве Pētergailis.

Tauta, mosties!

Tauta, mosties!

В прошлую субботу в Латвии прошли парламентские выборы. Это были одни из самых непредсказуемых выборов за последнее время. Но пост не об этом.

Моё внимание привлекла композиция “Tauta, mosties!”, которая стала гимном одной политической партии. В песне отличный смысл и посыл. “Иди и делай! На своём пути хорошее создавай!”. Давайте сделаем задание по песне и вставим пропущенные слова. А в комментариях найдёте ключ к заданию.

Ejot cauri pilsētai
Vēros _____ būtībai.
Man sažņaudzas ______, tā sāpēs mirst.
Kur palicis ____?

Ir _____, ir griba, ir grēks
Kas pārklājis šo visu labo.

Tāpēc ej un dari!
Savā ceļā labo radi!

Mazā valstī ______
Un mazā tautā piedzimām.

Kad gribam, tad ______, bet kādēļ viss
Ir varas ēnā pazudis. 

Ir ______, ir griba, ir grēks
Kas pārklājis ir visu labo.

Tāpēc ej un dari!
Savā ceļā labo radi!

🇱🇻 | STĀSTI LATVISKI | 7.sērija – Eiropas Brīvprātīgais darbs. Mana pieredze (В1) 🇱🇻

🇱🇻 | STĀSTI LATVISKI | 7.sērija – Eiropas Brīvprātīgais darbs. Mana pieredze (В1) 🇱🇻

Čau visiem!

Погорячилась, когда сказала в 6 серии, что она была самая большая. smile Вот теперь самая большая, ушло полмесяца, в частности по причине того, что сперва надо было разобрать грамматическую тему “Определённые окончания”. Надеюсь вы уже её разобрали и готовы приступить к новой серии. В этой серии вы узнаете как я оказалась в Зальцбурге и что такое Европейская Волонтёрская Служба. Первая часть видео теоретическая. Начиная с 7.20 минуты рассказываю непосредственно о своём опыте. Думаю, получилось интересно и информативно, хотя в 15 минут такой опыт уложить невозможно.

Stāsti latviski – это проект, в котором я беру за основу темы и вопросы из экзамена по латышскому на уровень А2. Ответы же на вопросы более высокого уровня (В1). К видео прилагаются рабочие странички с текстом, лексикой, упражнениями, ответами и полезными ссылками. Всё это хранится на моей страничке на Патреоне и доступ открыт всем моим Патронам.

Субтитры и рабочие страницы к этому видео для Патронов
Instagram  (публикации на латышском с переводом на русский)

 

Грамматическая 5минутка #10 || Определённые окончания

Грамматическая 5минутка #10 || Определённые окончания

Čau visiem!

Следующая серия по stāsti latviski почти готова, но, как выяснилось, прежде чем её опубликовать, мне надо было записать видео по определённым окончаниям, поэтому процесс немного затянулся.

Как всегда для Патронов выложила упражнения на эту тему.

Veiksmīgu dienu! smile

🇱🇻 | STĀSTI LATVISKI | 6.sērija – PAR DARBU. 4.daļa (А2/В1) 🇱🇻

🇱🇻 | STĀSTI LATVISKI | 6.sērija – PAR DARBU. 4.daļa (А2/В1) 🇱🇻

Sveiki, draugi!

Долго готовила эту серию и в этот раз получилась самая объёмная серия stāsti latviski. Аж 16 страниц, 3 страницы субтитров и 7 страниц лексики. Рассказала много личного и того, о чём ещё нигде в социальных сетях не рассказывала. Сейчас в раздумьях, переходить ли уже к следующей теме или ещё в теме работа сделать подчасть, в которой рассказать о своей волонтёрской работе в Зальцбурге. Как думаете? Очень жду вашего мнения, так как материалы создаются именно для вас. Мне важно знать, что вас интересует.
Также жду ваших рассказов о вашей работе. Это одна из самых частых и подробно расспрашиваемых тем в экзамене, так что не упускайте возможность потренироваться. Пишите в комментариях, а я исправлю и подскажу, как правильно.

Foršu nedēļu!

“Stāsti latviski – это проект, в котором я беру за основу темы и вопросы из экзамена по латышскому на уровень А2. Ответы же на вопросы более высокого уровня (В1). К видео прилагаются рабочие странички с текстом, лексикой, упражнениями, ответами и полезными ссылками. Всё это хранится на моей страничке на Патреоне и доступ открыт всем моим Патронам.”

P.S.
Субтитры и рабочие страницы к этому видео для Патронов 
Пример рабочих страниц по видео на Patreon 
Инструкции по работе с видео 

Грамматическая 5минутка #8 || Деепричастие / Divdabis -dams / -damies

Грамматическая 5минутка #8 || Деепричастие / Divdabis -dams / -damies

Sveiki!

А вот и последнее видео о деепричастиях.

Теперь в этой теме должны быть подкованы ;)

Рабочие страницы к этому видео 

🇱🇻 | STĀSTI LATVISKI | 5.sērija – PAR DARBU. 3.daļa 🇱🇻

🇱🇻 | STĀSTI LATVISKI | 5.sērija – PAR DARBU. 3.daļa 🇱🇻

Sveiki!
Тема “работа” ещё не закончена, поэтому в этот раз расскажу о Патреоне, как и где я создаю материалы и насколько это интересно.

Субтитры и рабочие страницы к этому видео для Патронов. 

Грамматическая 5минутка #7 || Причастие / Divdabis -is / -ies

Грамматическая 5минутка #7 || Причастие / Divdabis -is / -ies

Sveiki!

Продолжаем говорить о причастиях, объёмная тема. И это даже ещё не всё. ;) До встречи в следующем видео о причастиях smile)

Uz redzēšanos! smile

P.S. Рабочие странички у меня на Патреоне

Грамматическая 5минутка #6 || Причастие / Divdabis

Грамматическая 5минутка #6 || Причастие / Divdabis

Sveiki draugi!

Продолжаем темы уровня В. В этот раз причастие, которое в латышском тоже называется divdabis. Забавно правда?

Упражнения теперь будут храниться на Патреоне.

Jauku dienu!

🇱🇻 | STĀSTI LATVISKI | 4.sērija – PAR DARBU. 2.daļa 🇱🇻

🇱🇻 | STĀSTI LATVISKI | 4.sērija – PAR DARBU. 2.daļa 🇱🇻

Sveiki, draugi!

Продолжим тему “работа”, т.к. она самая важная на экзамене.
Вопросы использую те, что обычно бывают на экзамене. Рабочие странички как всегда можете найти на моём Патреоне